5 Reisebettmatratzen Test – Für Ihr Kind Soll Es Nur Das Beste Sein!

Von
Alexander Traugott
Alexander Traugott
Autor
Alexander ist ein professioneller Arzt mit einem chirurgischen Hintergrund, also weiß er, worüber er schreibt. Abgesehen von der Medizin ist Alexander besessen davon, Rad mehr anzeigen
reviewed
Überprüft
Uwe Wurfel
Uwe Wurfel
Fachberater
Uwe ist ein orthopädischer Wirbelsäulenchirurg, die sicher weiß, wie man Schmerzen in Rücken, Nacken und Schultern lindert und verhindert, so dass Sie sie nie persönlic mehr anzeigen
Zuletzt aktualisiert: August 27, 2023
Matratzenwahl ist Leser-unterstützt. Wir können eine Provision für Produkte verdienen, die über Links auf dieser Seite gekauft wurden. Erfahren Sie hier mehr über unseren Prozess

Für Ihr Kind soll es nur das Beste sein? Dann besitzen Sie bestimmt schon eine Reisebettmatratze, die Bequemlichkeit und guten Schlaf bei Übernachtungen außerhalb des Hauses bietet, oder? Klapp- und Rollmatratzen bieten hohen Komfort, lassen sich einfach verstauen und bringen den zusätzlichen Vorteil der möglichen vielseitigen Nutzung mit sich. Wir haben einen Reisebettmatratze Test durchgeführt, um Ihnen die vielen Vorzüge näherzubringen und dabei behilflich zu sein, die für Ihre Zwecke am besten geeignete Reisebettmatratze zu finden, falls Sie noch keine zu Hause haben.

Auf der Suche nach der besten Matratze für Reisebett haben wir die unserer Meinung nach wichtigsten Faktoren berücksichtigt, zu denen Maße ausgeklappt und eingeklappt, Höhe, Gewicht, Bezug und Füllung gehören. Wir haben verschiedene Kategorien, wie Kinder Reisebettmatratze und Reisebettmatratze Erwachsene, berücksichtigt, um sicherzustellen, dass unterschiedliche Zielgruppen angesprochen werden. Nutzen Sie auch die Hilfe unseres Kauf-Guides im Reisematratze Test, damit Sie eine bessere Idee darüber haben, welche Eigenschaften Sie beim Kauf beachten sollten!

Vergleich im Überblick

Kundenwertung bei Amazon
Hersteller
Name des Produkts
Gewicht
Bezug
Füllung
Garantie
Maße ausgeklappt/eingeklappt
Höhe
Raumgewicht
Größen
Waschbarkeit
Dimensionen zugeklappt
Dimensionen aufgeklappt
Besonderheiten
Vorteile
Nachteile

Top 5 Reisebettmatratzen Test 2024

Merkmale
  • Maße ausgeklappt/eingeklappt: 60 x 120 cm/ 61 x 28.5 x 28.5 cm
  • Höhe: 5 cm
  • Gewicht: 1.06 kg
  • Bezug: atmungsaktive Baby Fresh und Dry Funktionsgewebe, Oberseite: 69% Polyester, 31% Baumwolle / Unterseite: 100% Baumwolle
  • Füllung: Pu-Schaum
  • Garantie: 14 Tage Widerrufsrecht

Extras: abnehmbar und waschbar bis 40°C, Schadstoffgeprüft nach Öko-Tex Standard 100 und für Allergiker geeignet, Aufbewahrungstasche

Die Julius Zöllner Reisebettmatratze Travelsoft Premium ist hervorragend geeignet, um Babys und Kleinkindern im Urlaub oder auf Ausflügen komfortablen Schlaf zu ermöglichen. Der Matratzenkern besteht aus strapazierfähigem und mittelweichem Softschaum und verfügt über vertikale Luftkanäle, um dauerhaft ein optimales Schlafklima zu gewährleisten.

Der Bezug der Julius Zöllner Reisebettmatratze ist aus atmungsaktivem Baby Fresh und Dry Funktionsgewebe und kann abgenommen und bei 40°C gewaschen werden. Die Matratze ist schadstoffgeprüft und auch für Allergiker geeignet. Für einfachen Transport kann die Baby Reisebett Matratze zusammengerollt und in der mitgelieferten Aufbewahrungstasche verstaut werden.

Was uns gefallen hat: Als besonders positiv hat sich bei dieser Reisebettmatratze die gute Verarbeitung und das hochwertige Material erwiesen. Die Matratze bietet nicht nur optimale Luftzirkulation, sondern auch noch einen integrierten Nässeschutz, um dem Baby einen durchgehenden Schlaf zu ermöglichen. Aus diesen Gründen ist die Julius Zöllner Reisebettmatratze unser Vergleichssieger.

Was könnte besser sein: Die Matratze ist sehr weich und könnte von einigen Eltern als zu weich für ihr Baby betrachtet werden.

2.
Träumeland T070509 – Bestwert
Merkmale
  • Maße ausgeklappt/eingeklappt: 60 x 120 cm/ k.A.
  • Höhe: 5 cm
  • Gewicht: 1.23 kg
  • Bezug: Oberseite 3D-Luftpolsterauflage/ Unterseite: 48% Baumwolle, 52% Polyester
  • Füllung: Schaumstoff
  • Garantie:

Extras: für Allergiker geeignet, Transporttasche, abnehmbar und waschbar bis 40°C, Schadstoffgeprüft nach Öko-Tex Standard 100 und CertiPUR, Softschaum mit vertikalen Luftkanälen

Die rollbare Babymatratze Träumeland T070509 bietet durch 3D-Material, feinen Softschaum und vertikalen Luftkanälen ausgezeichnete Belüftung, wodurch ungehindertes Atmen gewährleistet wird, auch wenn das Baby auf dem Bauch schläft. Träumeland gilt als Spezialist für Babymatratzen und die hier getestete Träumeland Reisebettmatratze Air kann mit ihren Werten überzeugen und die Markenqualität unterzeichnen.

Die Auflage besteht aus unzähligen, einzelnen Polyesterfäden, die dazu führen, dass sie besonders luftdurchlässig ist und die Wirbelsäule von Kindern optimal stützt. Der Bezug der Matratze lässt sich abnehmen und bei 40°C waschen. Für zusätzlichen Komfort wird die Träumeland Reisebettmatratze in einer praktischen Transportverpackung geliefert.

Was uns gefallen hat: Bei dieser Babybett Matratze wurde hoher Wert auf die Verarbeitung gelegt. Das Material ist nicht nur atmungsaktiv, sondern stützt auch die Wirbelsäule von Babys und Kleinkindern optimal.

Was könnte besser sein: Trotz Aufbewahrungstasche sind die Maße der zusammengerollten Matratze nicht besonders kompakt.

3.
Altabebe AL5000 – Sparpreis
Merkmale
  • Maße ausgeklappt/eingeklappt: 60 x 120 cm/ 60 x 39 x 13.5 cm
  • Höhe: 4.5 cm
  • Gewicht: 0.7 kg
  • Bezug: Wigofil
  • Füllung: 100% Thermosoftschaum
  • Garantie: k.A.

Extras: als Spielmatte geeignet, Transporttasche, abnehmbar und waschbar bis 30°C

Auf der Suche nach einer günstigen Reisebettmatratze 60×120 cm kommen Sie an der Altabebe AL5000 nicht vorbei. Wir haben diese Matratze in der Kategorie „Sparpreis“ nominiert, da sie besonders kostengünstig ist und gleichzeitig gute Eigenschaften aufweisen kann.

Mit einem Gewicht von gerade einmal 700 Gramm ist die Matratze besonders leicht und lässt sich durch ihr 3-fach klappbares Design sehr kompakt verstauen. Eine Aufbewahrungstasche ist im Lieferumfang enthalten. Die Altabebe AL5000 eignet sich nicht nur für Babys und Kinder als Reisebett, sie kann auch als Spielunterlage verwendet werden oder für Übernachtungsgäste dienen.

Der Matratzenbezug besteht aus 100% Wigofil, ist abnehmbar und waschbar. Die Füllung der Matratze besteht aus 100% Thermosoftschaum.

Was uns gefallen hat: An der Altabebe AL5000 gefällt uns vor allem das kompakte Design und die Vielseitigkeit. Die Matratze eignet sich nicht nur zum Schlafen für Babys und Kleinkinder, sie bietet sich auch als Sitzpolster und Spielunterlage an.

Was könnte besser sein: Qualität hat bekanntlich seinen Preis, weshalb damit zu rechnen ist, dass diese Matratze nicht aus den besten Materialien besteht. Für ein bis zwei Nächte ist die Matratze hervorragend geeignet, soll jedoch eine langfristige Schlafoption sein, ist man mit hochwertigeren Matratzen besser bedient.

Weitere Bewertung der Produkte:
4.
Hauck Sleeper Reisebettmatratze – Bestes Grundmodell
Merkmale
  • Maße ausgeklappt/eingeklappt: 60 x 120 cm/ 60 x 39 x 18 cm
  • Höhe: 6 cm
  • Gewicht: 0.7 kg
  • Bezug: 100% Polyester
  • Füllung: Schaumstoff
  • Garantie:

Extras: als Spielmatte geeignet, Transporttasche, abnehmbar und waschbar bis 30°C

Hoher Schlafkomfort und bequeme Spielmöglichkeiten bietet die Hauck Sleeper Reisebettmatratze, die 3-teilig zusammenklappbar und entsprechend hervorragend für unterwegs geeignet ist. Die Hauck Reisebettmatratze ist 6 cm dick und mit Schaumstoff gefüllt, wodurch erholsamer Schlaf garantiert wird. Mit einem Gewicht von 700 Gramm und einer inbegriffenen Tragetasche ist der Transport dieser kompakten Matratze eine Leichtigkeit.

Die Materialien des Produkts wurden getestet und sind schadstoffgeprüft. Der Hersteller bietet optional zusätzliches Zubehör, wie ein Spannbettlaken.

Was uns gefallen hat: Die Hauck Sleeper Reisebettmatratze haben wir als bestes Grundmodell ausgezeichnet, da sie kompakt, komfortabel und vielseitig verwendbar ist. Im Vergleich zu vielen anderen Reisebettmatratzen bietet diese eine besonders angenehme Dicke, was zusätzlichen Komfort bietet, vor allem, wenn sie als Spiel- oder Sitzmatte genutzt wird.

Was könnte besser sein: Der Stoff an der Unterseite der Matratze rutscht im Reisebett schnell hin und her, weshalb eine Unterlage wahrscheinlich notwendig ist.

5.
Merkmale
  • Maße ausgeklappt/eingeklappt: 60 x 120 cm/ 60 x 39 x 18 cm
  • Höhe: 6 cm
  • Gewicht: 0.91 kg
  • Bezug: 100% Baumwolle
  • Füllung: PU-Schaum
  • Garantie:

Extras: Bezug atmungsaktiv, Transporttasche, abnehmbar und waschbar bis 30°C, trocknergeeignet, Schadstoffgeprüft nach Öko-Tex Standard 100

Mit einer Alvi Reisebettmatratze kann man tatsächlich nicht viel falsch machen. Der Hersteller hat jahrelange Erfahrungen, die sich in der Qualität und den Eigenschaften der Matratzen widerspiegeln. Die Alvi Reisebettmatratze Komfort ist auf hohen Liegekomfort ausgelegt und im Vergleich zu anderen Reisebettmatratzen, die häufig nur 4,5 bis 5 cm dick sind, 6 cm dick.

Wir haben diese Reisebettmatratze in der Kategorie „Bester Bezug“ ausgezeichnet, da ihr Bezug zu 100% aus Baumwolle besteht, atmungsaktiv ist und auch bei Bewegungen keine Geräusche wiedergibt. Der Bezug lässt sich dank eines Reißverschlusses schnell abnehmen und praktisch wieder aufziehen. Er kann gewaschen werden und ist darüber hinaus auch trocknergeeignet. Die Materialien der Matratze sind nach Öko-Tex Standards getestet und schadstoffgeprüft.

Dank Transporttasche und 3-facher Falttechnik ist die Matratze sehr einfach mitzunehmen.

Was uns gefallen hat: Ebenso wie die Alvi Reisematratze Stars kann diese mit guten Eigenschaften, vor allem in Hinsicht auf den Bezug und den Komfort überzeugen. Die hochwertige Qualität führt dazu, dass Babys und Kinder erholsamen Schlaf erhalten, ohne zu schwitzen oder unbequem zu liegen.

Was könnte besser sein: Das Einzige, was uns bei dieser Reisebett Matratze negativ aufgefallen ist, ist dass es keine Garantie gibt. Bei dem Preis kann man darüber jedoch hinwegsehen.


Dinge zu beachten

Babys und Kindern soll guter und erholsamer Schlaf garantiert werden, auch wenn man mal nicht im eigenen Zuhause übernachtet. Reisebettmatratzen sind eine großartige Lösung, um auch unterwegs die besten Gegebenheiten für die Nacht zu schaffen. Zusätzlich können Reisebettmatratzen aber auch den Vorteil bieten, für ausgiebiges Spielen geeignet zu ein und als Sitzmöglichkeit herzuhalten. Auch wenn Sie nicht häufig in den Urlaub fahren, kann eine Reisebettmatratze eine tolle Möglichkeit für Übernachtungsgäste sein, da sie im Gegensatz zu üblichen Matratzen wesentlich günstiger und kompakter zu verstauen sind. Wir haben im nachfolgenden Kauf-Guide die wichtigsten Informationen zu Reisebettmatratzen zusammengefasst und informieren Sie über besondere Eigenschaften.

Reisebettmatratze vs Luftmatratze

5 Reisebettmatratzen Test - Für Ihr Kind Soll Es Nur Das Beste Sein!Die traditionelle Luftmatratze wird häufig für Übernachtungsgäste und für den Campingurlaub verwendet. Gegenüber einer Reisebettmatratze bietet die Luftmatratze sowohl Vor- als auch Nachteile. Der Vorteil einer Luftmatratze ist, dass sie im unaufgebauten Zustand kaum Platz einnimmt. Sie lässt sich daher fast überall hin mitnehmen. Nachteil ist gleichzeitig aber, dass das Material einer Luftmatratze in der Regel schwerer ist, sodass das Artikelgewicht fast doppelt so hoch sein kann wie bei einer Reisebettmatratze.

Abgesehen von den Transport- und Aufbewahrungsfaktoren sind vor allem Komfort und Bequemlichkeit von Wert. Ganz offensichtlich ist es wesentlich einfacher und schneller, eine Reisebettmatratze, ob rollbar oder faltbar, aufzubauen als eine Luftmatratze. Um eine Luftmatratze aufzublasen, muss entweder die eigene Lunge herhalten oder zusätzlich eine Pumpe mitgenommen werden, bzw. man muss überhaupt erstmal eine besitzen. Reisebettmatratzen sind quasi sofort einsatzfähig, ohne dass Aufwand damit verbunden ist. Auch in Sachen Komfort kann die Reisebettmatratze gegenüber der Luftmatratze überzeugen. Luftmatratzen verfügen häufig über kratzende Nähte, die nicht immer durch ein übergestülptes Laken verbessert werden können. Reisebettmatratzen sind außerdem durch die Schaumstofffüllung elastischer und luftdurchlässig.

Eigenschaften, die beim Kauf der besten Reisebettmatratze zu beachten sind

5 Reisebettmatratzen Test - Für Ihr Kind Soll Es Nur Das Beste Sein!Falls Sie die verschiedenen Produkte aus unserem Reisebettmatratze Test bereits geprüft haben, werden Sie festgestellt haben, dass die Eigenschaften sehr unterschiedlich sein können. Welche Matratze für Sie am besten geeignet ist, hängt letztendlich von Ihrem persönlichen Verwendungszweck ab. Damit Sie genauer darüber informiert sind, auf welche Eigenschaften Sie achten sollten, haben wir die wichtigsten hier zusammengefasst und erläutert.

Dimensionen und Gewicht, rollbar vs faltbar

Wenn Sie nach einer reinen Baby Reisebett Matratze suchen, stoßen Sie in der Regel auf Matratzen der Größe 60 x 120 cm. Dies ist die Standardgröße, die für alle Babyreisebetten geeignet ist. Der Unterschied ist häufig nur in der Dicke der Matratze zu finden. Natürlich gilt, je dicker die Matratze ist, desto höher ist auch der Liegekomfort. Im Durchschnitt sind die meisten Reisebettmatratzen 4,5 bis 5 cm dick. Die Alvi Reisebettmatratze Komfort kann sich mit einer Dicke von 6 cm von anderen Modellen abheben und verbesserten Komfort bieten. Eine höhere Dicke ist auch dann geeignet, wenn Sie die Matratze nicht nur zum Schlafen, sondern möglicherweise auch als Spielunterlage oder Sitzgelegenheit verwenden möchten.

Die Maße einer Reisebettmatratze sollte jedoch nicht nur im ausgelegten Format beachtet werden, sondern vor allem auch im Packmaß, da dieses immerhin den Transport und die Aufbewahrung beeinflusst.

Während rollbare Matratzen in der Breite nicht besonders viel Fläche einnehmen, sind sie im Umfang dicker. Je nachdem, wo Sie Ihre Reisebettmatratze gerne verstauen möchten, kann sich eine der Varianten besser eignen als die andere. Im Sachen Gewicht sind faltbare Matratzen etwas leichter.

Die Altabebe AL5000 wiegt zum Beispiel gerade einmal 700 Gramm, während rollbare Matratzen mit 1 bis 2 Kilo Artikelgewicht etwas mehr auf die Waage bringen.

Bezug

Der Bezug einer Reisebettmatratze Baby ist von großer Bedeutung, da er den Schlafkomfort stark beeinflusst. Je nachdem, aus welchem Material der Bezug besteht, kann dieser mehr oder weniger Atmungsaktivität bieten. Da viele Babys auf dem Bauch schlafen, ist ein luftdurchlässiger Bezug sehr wichtig, um Atembeschwerden zu vermeiden. Viele Bezüge von Reisebettmatratzen bestehen aus Polyester, der weniger atmungsaktiv ist. Hochwertige Bezüge bestehen aus einem Baumwoll-Gemisch, wie es zum Beispiel der der Träumeland T070509 der Fall ist.

Füllung

5 Reisebettmatratzen Test - Für Ihr Kind Soll Es Nur Das Beste Sein!Reisebettmatratzen sind fast immer mit Schaumstoff gefüllt. Bei diesem kann man jedoch zwischen zwei Arten unterscheiden: Kaltschaum und Standardschaum.

Der Standardschaum ist das günstigere Material. Je nachdem, wie viel Schaumstoff verarbeitet wurde, kann die Matratzenfüllung stabiler und elastischer sein. Grundsätzlich ist Schaumstoff dafür bekannt, verformbar zu sein und nach Verformung in seine Ausgangslage zurückzukehren. Kaltschaum ist hochwertiger, da er aus einer gröberen Porenstruktur besteht und zu besserer Luftdurchlässigkeit führt. Das Material ist daher auch besonders gut für Allergiker geeignet, da es deutlich weniger Milben anlockt. Zusätzlich bietet Kaltschaum mehr Elastizität, wodurch das Schlafkomfort verstärkt wird.

Garantie

In der Regel sind Produkt, für die der Hersteller eine Garantie ausspricht, von höherem Wert, da sie kostenfrei ausgetauscht werde können, sollte binnen der Garantiezeit ein Problem oder Schaden auftreten. Bei Reisebett Matratzen ist eine Garantie jedoch selten zu finden, zumal es sich ohnehin um recht günstige Produkte handelt. Wir haben bei keinem der getesteten Produkte eine Angabe zur Garantie finden können. Bei der Julius Zöllner Reisebettmatratze Travelsoft Premium wird lediglich auf ein Widerrufungsrecht hingewiesen.

Extras

5 Reisebettmatratzen Test - Für Ihr Kind Soll Es Nur Das Beste Sein!Eine Matratze ist eine Matratze und für den wesentlich Zweck des Schlafens geeignet. Das mag man zumindest meinen. Viele Matratzen bieten jedoch zusätzliche Vorteile und besondere Eigenschaften, die sie zu vielseitigen und noch besseren Produkten machen. Die Julius Zöllner Reisebettmatratze ist zum Beispiel mit einem integrierten Nässeschutz ausgestattet, der Babys zu besserem und durchgehendem Schlaf verhilft. Alle Matratzen aus unserem Reisebettmatratze Test kommen außerdem mit einer praktischen Aufbewahrungs- und Transporttasche. Dies ist ein Extra, das von großem Vorteil ist und gegeben sein sollte.

Preis

Preislich müssen Sie sich nicht auf eine hohe Investition einstellen, wenn Sie eine Reisebettmatratze erwerben möchten. Spezielle Reisebettmatratzen für Erwachsene können aufgrund einer erweiterten Größe teurer sein, einfache Kinder- und Babymatratzen bewegen sich jedoch in einem Rahmen von 15 bis 50 Euro. Das günstigste Modell, das wir gefunden haben und empfehlen können, ist die Altabebe AL5000.

Reinigung und Pflege

Die Reinigung und Pflege einer Reisebettmatratze ist nicht besonders schwer und aufwendig.

Fast alle Modelle kommen mit einem abnehmbaren Bezug, der sich in der Waschmaschine waschen lässt und manchmal sogar trocknergeeignet ist. Wichtig zu wissen ist, dass der Bezug keine Matratzenauflage ersetzt. Es lohnt sich, eine solche zusätzlich zu erwerben, um Staub und Verschmutzung der Matratze zu vermeiden und die Langlebigkeit zu verbessern. Ist Ihre Reisebettmatratze nicht in Benutzung, ist es immer am besten, diese in der Aufbewahrungstasche zu verwahren.

Häufig gestellte Fragen

Mit welchen gesundheitlichen Problemen darf man eine Reisebettmatratze nicht benutzen?

Im Grunde genommen kann jeder eine Reisebettmatratze nutzen, auch wenn gesundheitliche Probleme bestehen. Man sollte jedoch speziell auf die Eigenschaften einer geeigneten Matratze achten, um keine Schwierigkeiten zu bekommen. Allergikern wird zum Beispiel empfohlen, schadstoffgeprüfte Matratzen zu wählen, die bestenfalls mit Kaltschaum gefüllt sind, da diese weniger Milben anlocken. Bei Rückenbeschwerden ist natürlich auf eine angenehme Dicke der Matratze zu achten. Reisebettmatratzen gibt es in verschiedenen Dicken, die bis zu 10 cm betragen können. Auch in diesem Fall ist Kaltschaumfüllung vorzuziehen, da sich das Material nicht so stark verformt wie Standardschaumstoff und zu höherem Liegekomfort führt.

Wie erkenne ich, dass keine Schadstoffe in einer Matratze erhalten sind?

Reisebettmatratzen, die keine Schadstoffe enthalten, sind in der Regel gekennzeichnet. Bei unserem Reisebettmatratze Test ist uns aufgefallen, dass bei fast allen Produkten darauf hingewiesen wird, dass diese schadstoffgeprüft sind. Achten Sie also auf das Siegel „schadstoffgeprüft“, um sicherzugehen, dass keine Schadstoffe enthalten sind.

Fazit

Wir können das Fazit ziehen, dass Reisebettmatratzen eine großartige Anschaffung darstellen, da sie sowohl den eigenen Kindern im Urlaub als auch Übernachtungsgästen wesentlich besseren Komfort bieten als Luftmatratzen oder Ähnliches. Es lohnt sich, eine hochwertige Reisebettmatratze zu erwerben, um den besten Liegekomfort gewährleisten zu können. Uns hat die Julius Zöllner Reisebettmatratze Travelsoft Premium am besten gefallen, weshalb wir diese als Vergleichssieger gekürt haben. Sie bietet die optimale Luftzirkulation und einen integrierten Nässeschutz, was bedeutet, dass Ihr Baby nur das Beste für einen erholsamen Schlaf erhält.

Die Träumeland T070509 konnte uns allerdings ebenfalls mit seinen Werten überzeugen und ist unser Sieger der Kategorie „Bestwert“ geworden. Mit einer 3D-Luftpolsterauflage und einer Baumwoll-Gemisch-Füllung weist sie überaus hochwertige Materialien auf. Wer hingegen nach einem besonders günstigen Modell sucht, das seinen Zweck erfüllt, der sollte sich die Altabebe AL5000 genauer ansehen. Unser gewähltes Sparpreis-Produkt ist zum Schlafen, Spielen und Sitzen geeignet und kommt in einem super kompakten, 3-fach klappbarem Design.

Wir hoffen, dass Sie in unserem Reisebettmatratze Test ein passendes Produkt für Ihren Zweck finden konnten oder zumindest nun eine bessere Idee über die Eigenschaften haben, damit Sie beim Kauf keine Fehlentscheidung machen.

1,0
Fazit
Julius Zöllner Reisebettmatratze Travelsoft Premium - Vergleichssieger
Leave a comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert